Brown the ground beef in olive oil over medium-high heat until no pink remains and it reaches 160°F, 6 to 8 minutes. Drain excess fat.
Add onion, cook until translucent, about 4 minutes. Stir in garlic and tomato paste, cook 1 minute.
Add crushed tomatoes, diced tomatoes, beef broth, oregano, basil, and red pepper flakes. Bring to a boil, then reduce to a simmer.
Add broken lasagna noodles. Simmer uncovered, stirring occasionally, 12 to 15 minutes, until tender.
Season with salt and pepper to taste.
Ladle into bowls, top with seasoned ricotta, shredded mozzarella, Parmesan, and fresh basil. Serve hot.